Tersite alla sua amata, dantescamente